卡里克：芒特伤势无大碍；我们正在寻求补强阵容
卡里克：芒特伤势无大碍；我们正在寻求补强阵容
新赛季英超首轮，曼联将客场对阵赫尔城，赛前，曼联主帅卡里克出席新闻发布会接受媒体提问。
你好，迈克尔。新赛季即将来临，你对全队的整体情况感觉如何？目前阵容状况怎样？是否有球员缺阵？
我感觉很好。正如你所料，我们非常期待新赛季的到来。比赛接踵而至，所以最重要的是充分利用摆在我们面前的一切。我们在季前赛训练场上的工作，特别是在热身赛中的表现，让我感到非常鼓舞。我认为大家的表现都很棒。所以，是的，我们非常期待周六的首场比赛，那将是一场艰难的较量。
在球员出战方面，谢什科、德利赫特可以出场吗？梅森-芒特和卡尔-达洛的情况如何？
卡尔这周已经参加了训练，他回到了训练中，所以他的状态很好。德利赫特显然已经缺席了很长一段时间，但他现在也在训练，很高兴看到他归队。他虽然还不会上场，但他身体状况不错，并且正朝着好的方向发展，所以在现阶段能看到他回归，对我们来说确实是一个极佳的利好。谢什科也回到了训练中，这同样是另一个积极的消息。我们很期待他重新回到团队中，并给他一些出场时间。至于梅森，正如你提到的，他已经非常接近复出了，所以周末的比赛他能否上场可能还要视情况而定，如果不行，就会等到下周。
迈克尔，关于梅森-芒特，大家会对他的伤病有所担忧吗？这是否成了一个笼罩一切的阴影？因为很明显，在季前赛的前三场比赛中他的表现非常出色，但随后所有人都会说“好吧，他总会在某个时刻受伤的”，接着他就真的伤退了。这会是一个令人担忧的问题吗？
我认为，首先梅森是一名顶级球员，毫无疑问的顶级球员。我想我们在季前赛中已经看到了这一点，在早期的比赛中，在他出场的时间里，他是我们表现最好的球员之一。我觉得他太棒了。所以这并不令人意外，这符合我之前对他的观察、我对他的期望以及我对他的了解。他只是受了一点轻伤，没什么大碍。可能也就需要一周或10天左右的恢复时间，所以不是什么大伤。当然，过去几年他确实缺席了不少比赛，他非常渴望保持健康，渴望找回最佳的比赛节奏，并且希望一直保持身体状态。所以我们正在尽最大努力帮助他实现这一目标，但他确实是一位顶级球员。这和管理整个阵容是一样的，我们必须调配好阵容。整个赛季不可避免地会出现伤病，我们必须拥有足够强大的阵容储备，既能排出一套非常出色的首发阵容，又有足够的板凳深度支撑我们走完整个赛季。梅森很快就会回归，如果不是立即复出的话。所以一切都很好。
有些人看了你们的赛程表，说开局对阵两支升班马，这对曼联来说是一个有利的开局。你在俱乐部待的时间足够长，应该知道球队以前在新赛季伊始就在这类比赛中掉过链子。你是怎么看这个赛程的？你会不会觉得这种比赛反而更危险，因为大家都理所当然地认为你们应该赢？
好吧，我认为首先，对于我们所有了解这个联赛的人来说，根本不存在什么“有利的开局”，对吧？我认为这是一个艰难的开局。两支球队都很不好对付。先不说周六之后的比赛，光是周六这场客场对阵升班马的比赛，就将是一场非常非常艰难的较量。我过去也参与过这样的比赛，所以我完全清楚这其中意味着什么，清楚周六我们将面临怎样的冲击，以及我们必须做好怎样的准备。所以这谈不上什么有利赛程。我认为外界很容易说出这种话，但这相当荒谬，我们绝对没有用这种轻敌的心态去对待。
晚上好，迈克尔。想问一个关于马库斯-拉什福德的问题。我知道我们在都柏林时曾问过你一些关于他的情况。但自从他归队后，我想知道，他是否表达过在转会截止日后继续留在球队的愿望？另外，如果你不介意的话，还有第二个小问题，你是否认为他除了踢右路之外，也是一个可以打中路的选择？
非常明显，自从马库斯回到训练场，展现出真正顶级的身体状态起——大概在都柏林那会儿，他的状态恢复得极其出色。他很享受自己的足球，他看起来很健康、很犀利、很强壮，也做好了上场踢球的准备。所以自打他回来，我对他感到非常高兴。是的，当然，他可以踢中路，他以前也踢过。我不会说这一定是他最擅长的首选位置，但他完全可以胜任。而且我认为我们的前锋球员在整个锋线上都具备这种灵活性。我们几乎让所有人在稍微不同的角色上都尝试过。因此，对我们来说，在漫长的赛季中拥有这样的选择，显然是一件非常好的事情。
关于转会窗口，俱乐部与巴莱巴联系在一起。我想知道在现在到截止日之间，你预计俱乐部的转会工作会有多繁忙？另外，在卢克-肖基本上是阵中唯一一线队左后卫的情况下，你是否仍将左后卫视为需要引援加强的区域？
我只是认为我们正在寻求补强阵容。我们当然在为此而努力，充分利用我们所拥有的局面，并试图改善现状、努力向前迈进。我上次也对你说过同样的话。所以，是的，我们当然在努力把握机会，确保在转会窗口关闭时，球队的阵容要比窗口开启时更加强大。我认为到目前为止，我们在这方面做得很好。
迈克尔，距离曼联上一次英超夺冠已经过去了13年。你们需要做些什么才能最终跨过这道门槛？今年能做到吗？
这必将是一个巨大的飞跃。我是说，无论我怎么说，其实并不重要，无论我说我们能还是不能。顺便说一句，我永远不会说我们不能，我不相信那种唱衰的话。但我想说的是，这取决于我们的实际行动，取决于我们能做什么、我们有能力做什么，以及我们作为一个团队相信自己能做什么。我认为我们上赛季展现出的势头给了我们很大的信心，但我们也清楚，全队还有全新的一步要跨越。我们正在朝着这个方向努力，这令人兴奋。我认为我们有潜力去实现目标，我们绝对会竭尽所能。我们必须相信自己是一支优秀的队伍，能够干出一番事业。
关于这场比赛，赫尔城显然没有什么包袱，但曼联从来都不可能没有包袱。但从某种意义上说，由于他们引进了大量新球员，他们是否是一个“未知数”？
这就是新赛季的魅力所在，不是吗？我认为，特别是对于在这个联赛里竞争的球队来说，大多数球队在阵容和球员班底上都会发生相当多的变化。所以，面对他们总是充满挑战，这里有新鲜感，有围绕足球俱乐部的热烈氛围，这就是进入新赛季所带来的影响。所以，我们对此完全清楚，也显然会在心理和身体上做好充分的准备。我们已经做了大量的工作，在心理上我们也做好了准备。我们知道比赛会带来什么，也知道我们需要表现得多么出色才能取得理想的结果。